【簡單生活單車坊】西瓜與嘴砲

JP教授常覺得：

.

1. 西方人比華人更有冒險犯難的精神。

2. 西方人更注重實做。

容我翻譯一下：

1. 中國人幾千年換人當皇帝的歷史，讓華人基因裡流著凡事先求安全、求自保的血液。（冒險犯難＝出頭鳥＝一定被打）

2. 中國人重儒，又有科舉制度，覺得有學問、會講的人，就是有能力的人。（嘴砲無罪、做事多累）

容我在地化地演繹一次：

1. 凡事先求安全自保的演化之一：「西瓜偎大邊」。

2. 凡事先求安全自保的演化之二：或裝無知，或裝低姿態、或裝可憐，或假中立。凡事講講而已，隨時抽身，不玩真的。

以上言論純屬哈拉，若有不當，概不算數！🤣🤣🤣